
雖然現在將影片加入旁白有很多方式,如youtube就有提供可將上傳影片加入字幕的功能。而字幕的製作其實沒想像中的複雜。
今就來和各位朋友介紹字幕檔的製作方式與免費影音多媒體播放器KMPlayer繁體中文版下載,供朋友們測試使用。
【軟體名稱】:KMPlayer 影音多媒體播放器
【軟體版本】:3.9.0.125
【軟體語言】:中文(內建多國語系)
【軟體性質】:免費軟體
【檔案大小】:31.3 MB
【系統支援】:Windows 98/2000/XP/2003/Vista
- 官方網站載點:按這裡
- 備用載點:KMPlayer軟體。
安裝完畢後就可以來使用這套 影音多媒體播放器:KMplayer。
【字幕檔製作教學】
字幕檔的製作其實很簡單,以下就來和各位解說一下:
↓字幕檔主要的項目如下:
大致上可分為台詞數、台詞出現時機、台詞。

↓此範例有兩句台詞。
1
00:00:1,000-->00:00:2,500
疑~哪時多了這東東!
※第一句台詞在影片第1秒到第2.5秒出現詞句"疑~哪時多了這東東!"※
2
00:00:3,000-->00:00:5,000
靠!!!!
※第二句台詞在影片第3秒到第5秒出現詞句"靠!!!!"※
↓這些字幕製作可以直接在記事本上編輯,編輯好後將檔案存成副檔名為srt。字幕檔大功告成,是不是很簡單呢。
最後的重點就是將影片檔案與字幕檔放在同一資料夾,且記得將字幕檔名需與影片檔名相同,再利用影音多媒體播放器播放即可。

↓成果影片如下,是不是很簡單呢。
【讚】若覺得此文章不錯的話,可以按個讚支持一下嚕,謝謝!!
【youtube訂閱】若想追蹤更多相關與好玩的影片,歡迎訂閱youtube頻道喔,謝謝!!
沒有留言:
張貼留言